留学体験記 – 孫 楠(ソン ナン)さん

交換留学プログラム(Student Exchange Program)
武漢大学(中国)/ 2017年10月~2018年9月

●Why did you want to study abroad in Japan? / なぜ日本に留学しようと思ったのですか。
日本の伝統文化に興味があります。また、自分の日本語能力を伸ばしたいです。

●Why did you choose Tokushima University for your studying abroad? / 徳島大学を選んだ理由は何ですか。
先輩たちに聞いて、先輩たちは「徳島大学の留学支援制度は素晴らしかった」「日本人学生とコミュニケーションのチャンスが多かった」など、いい評価を与えました。

●What subject have you been studying in your home university? / 自国では何を勉強していましたか。
日本語

●How did you prepare for studying in Japan? / 日本留学に向けてどのような準備をしましたか。
留学の経験のある先輩に、留学の注意点についていろいろ聞きました。

●How was your experience in Tokushima? For example, was there anything that surprised you? / 徳島に来てどうでしたか。例えば、驚いたことはありますか。
来る前に標準語しか勉強しなかったので、阿波弁が聞き取れなかったです。

●Have you used the Culture Lounge while you are in Tokushima University? How did you like using Culture Lounge? / 徳島大学ではカルチャー・ラウンジは利用しましたか。また、利用してどうでしたか。
数回だけ利用しました。カルチャーラウンジはいつも混んでいて、なかなか慣れないです。落ち着いた環境で交流したいです。

●How was your learning experience with courses at Tokushima University? / 徳島大学での勉強(受講)はどうでしたか。
留学生向けの授業はやさしくて楽でしたが、日本人学生と一緒の授業は内容が面白かったです。

●Are there any big differences with student life in Tokushima and the country where your university is? / 学生生活について、日本と自国とでは大きな違いがありますか。
徳島大学と比べると、武漢大学は学生が多くて、キャンパスも広いですが、クラスメイトとの交流は少ないです。

●What did you get an impact out of the most in your life of Japan or Tokushima? / 日本(徳島)での生活で一番印象深いものは何ですか。
日本人の友達の家に遊びにいきました。

●What is your goal in the future? / 将来の目標は何ですか。
将来日本に就職したいです。

●Could you leave advice to students who want to study abroad in the future? / 留学を考えている学生に向けてアドバイスをお願いします。
言語力より交流したい心は大事です。積極的に自分から発信して、いろいろな友達を作りましょう。

TOP